REGHINENII CARE AU SCRIS ISTORIA – EPISOUL 4 – MELTZ HUGO VON LOMNITZ CEL MAI MARE LINGVIST ŞI FILOLOG REGHINEAN COLEG DE FACULTATE CU FILOSOFUL FRIEDRICH NIETZSECHE

EPISODUL 4

Meltzl Hugo von Lomnitz – lingvist, filolog și pionier al literaturii comparate

La 31 iulie 1846, la Reghin, se năștea Hugo Meltzl von Lomnitz, una dintre cele mai importante personalități culturale ale secolului al XIX-lea din Transilvania. Lingvist, filolog, estetician și profesor universitar, Meltzl este considerat un pionier al literaturii universale comparate.

Deși a fost un spirit extrem de complex și multilateral, despre viața și activitatea sa se găsesc relativ puține materiale în istoriografia locală. Prima mea întâlnire cu numele său a avut loc în jurul anului 2008, într-un articol semnat de regretatul Szabó Mihai, publicat în volumul „Reghinul Cultural” (aprox. 1990), editat de Inspectoratul pentru Cultură al Județului Mureș.

După ani de cercetare individuală, am reușit să identific și o fotografie a acestui mare savant – o personalitate născută într-un mic burg săsesc, dar care a depășit cu mult limitele epocii sale, contribuind decisiv la dezvoltarea literaturii comparate și a gândirii filosofice moderne.

Formare și începuturi intelectuale

Hugo Meltzl von Lomnitz a fost un reformator al gândirii academice, preocupat de filosofie, literatură universală și studiul limbilor. A călătorit intens și și-a publicat lucrările în mai multe limbi, fiind recunoscut în mediile academice din Europa și nu numai.

Mama natură a decis ca un reghinean să fie primul lingvist care a editat prima revistă de literatură universală comparată din lume. A colaborat cu laureatul Premiului Nobel pentru Literatură Frédéric Mistral, iar în epocă se spunea că Hugo Meltzl von Lomnitz stăpânea 36 de limbi străine.

Educație și formare

S-a născut la Reghin, fiind al doilea fiu al lui Samuel Meltzl von Lomnitz și al Mathildei Julie Bogner. Fratele său mai mare a fost Oskar Meltzl von Lomnitz.

În timpul Revoluției din 1848, Reghinul a fost afectat de incendii și conflicte, evenimente care au marcat profund acea perioadă. Mai târziu, Meltzl își amintea de limbile pe care le-a auzit în copilărie în Transilvania: germana, româna și maghiara.

A urmat Colegiul Unitarian din Cluj începând cu 1858, unde a intrat în contact cu literatura maghiară și opera lui Petőfi Sándor, care i-a influențat profund formarea intelectuală.

Ulterior a studiat filosofia la Leipzig, unde a fost coleg cu Friedrich Nietzsche și a intrat în contact cu ideile lui Arthur Schopenhauer. Și-a continuat studiile la Heidelberg, unde a studiat teologia și a interacționat cu importante personalități academice ale epocii.

Carieră academică

La doar 26 de ani a obținut titlul de doctor în pedagogie și filosofie, devenind cel mai tânăr profesor universitar al catedrei de limbă germană a Universității din Cluj.

La 31 de ani, Meltzl Hugo a fost printre primii cercetători care au fundamentat literatura universală comparată ca disciplină științifică distinctă.

S-a căsătorit la Bistrița cu Hermine Berger, însă informațiile despre urmași nu sunt clare. La 36 de ani a întreprins călătorii de studii în Europa și Africa de Nord, stabilind legături cu numeroase centre academice.

Contribuția la literatura comparată

Împreună cu Brassai Sámuel, a fondat revistele „Acta Comparationis Litterarum Universarum” și „Fontes Comparationis Litterarum Universarum”.

Sub coordonarea sa au fost publicate numeroase volume dedicate literaturii comparate, iar „Acta Comparationis Litterarum Universarum” este considerată de mulți cercetători prima revistă de literatură comparată din lume.

Revista a reunit colaboratori de pe toate continentele și a devenit un adevărat forum intelectual global, promovând schimbul de idei și studiul literaturilor în limbile originale.

Idei și viziune

Meltzl considera că literatura poate fi înțeleasă autentic doar prin contact direct cu textele originale și prin cunoașterea mai multor limbi.

Revista sa a publicat texte în peste 20 de limbi și a inclus studii despre literaturi din Europa, Asia, Africa și America de Sud, depășind limitele eurocentrismului specific epocii.

A susținut promovarea lui Petőfi Sándor și a filosofiei lui Arthur Schopenhauer, dedicând numeroase studii acestor mari gânditori.

Ultimii ani și moștenirea

În 1894 a fost ales rector al Universității „Franz Joseph” din Cluj. A publicat peste 120 de studii științifice și a rămas o figură importantă a mediului academic european.

S-a stins din viață la 20 ianuarie 1908, la Cluj-Napoca, locul exact al mormântului său fiind necunoscut.

Concluzie

Meltzl Hugo von Lomnitz rămâne o personalitate de referință a culturii europene, un intelectual născut la Reghin care a contribuit decisiv la dezvoltarea literaturii comparate și a gândirii academice moderne.

Poate că este momentul ca această figură importantă să fie mai bine cunoscută și valorizată și la nivel local, în semn de respect pentru contribuția sa culturală și intelectuală.

Bibliografie :

„Reghinul Cultural” (Studii și Articole) 1990

Szinnyei, József (2000), Magyar írók élete és munkái [Life and Works of Hungarian Writers] (in Hungarian), Budapest: Arcanum, ISBN 978-9638602992

Template:CitLib
Kozma Dezső: Meltzl Hugó és a magyar irodalom (in Hungarian), Korunk 3. folyam, 20. évf. 10. sz. (2009. október)
http://www.philologica-jassyensia.ro/upload/X_2_Fassel.pdf;